Non dari cuntu

Non dari cuntu

a cu non vali nenti,

spendi paroli duci pe’ tutti quanti,

pocu cunta lu giudizio di la genti,

pe’ tutti n’ci penza Diu e tutti i Santi.

Non dar retta a chi non vale niente,

spendi parole dolci per tutti quanti,

conta poco il giudizio della gente,

a tutti ci pensano Dio e tutti i Santi.

Proverbio calabrese in rima, con un invito perentorio a non preoccuparsi minimamente del giudizio altrui, a maggior ragione se proviene da chi ha dimostrato ampiamente di non essere credibile, o peggio di non aver valenza alcuna.

Una rilettura calabrese del classico del Sommo Poeta:

“Non ti curar di lor, ma guarda e passa”.

E poi perché preoccuparsi se…

A tutto ci pensano il Padre Onnipotente e i Santi al completo?!

Un ringraziamento speciale all’amico Roberto Albanese che ha suggerito il proverbio e che ci segue sempre con affetto.

Segui gli altri “Proverbi i Don Cicciu” qui:

https://www.carlettoromeo.com/category/proverbi-i-don-cicciu/

Se hai delle varianti al proverbio o vuoi suggerire altre massime “arcaiche”, scrivi a carletto@carlettoromeo.com

Il sito multimediale carlettoromeo.com offre banners pubblicitari vari a scelta a partire dal
“Classic 300 x 250 px” con link attivo al profilo o al sito dell’inserzionista, con emissione regolare fattura per la TOTALE DEDUCIBILITÀ del costo, come da legge in vigore.
Per info scrivi a carletto@carlettoromeo.com o chiama il 347.8273091